Elizabeth+Werner+-+Francisco+de+Goya

__**Francisco de Goya**__
//Elizabeth Werner//

Francisco de Goya es la gran figura del siglo XVIII español. Se dice que Goya es “testigo de su tiempo” porque sus obras presentan el conflicto entre la modernidad y la tradición. En sus retratos se representan personas populares además de figuras ilustradas e intelectuales. De algunas maneras se celebra la cultura tradicional, pero también critica algunos rasgos de ella.

 El estilo de Goya incorpora ambos el neoclasicismo y el romanticismo. El neoclasicismo emplea temas de control formal y civismo más vinculados con la tradición mientras que el romanticismo es menos racional y permite más libertad.



Este cuadro tiene varios nombres, pero se conoce mucho como //Dos mujeres riendo.// Forma parte de “las pinturas negras” creadas por Goya en los últimos años de su vida. Fueron pintadas para decorar la “Quinta del sordo” donde vivía él entre los años 1819 y 1823 (cuando murió el pintor). No se sabe mucho sobre los motivos por haber pintado estos cuadros así. No parecen como las representaciones de guerra suyas. Quizá fue una reacción a su propia mentalidad o salud durante esos años.

Yo creo que este cuadro muestra el estilo satírico de Goya. Parece como si las mujeres estuvieran burlándose de la otra persona. Quizá la tercera persona es una representación de Goya mismo y el pintor cree que el mundo se está riendo de él. Algo que me interesa es el hecho que son mujeres quienes se ríen. Pienso que la tercera persona es un hombre. ¿Por qué es así? De repente quiso mostrar un rechazo a la tradición de las mujeres como seres inferiores.

Como todas las pinturas negras de Goya, predomina el color negro. No es tan pesimista o trágico como algunas, pero el sentido sí es deprimente. A mí no me parece que las risas se manifiestan debido a gozo.

__**Vocabulario:**__
 * manicomio - menal hospital
 * maja - mujer típica de Madrid
 * agudo - sharp; severe
 * escalofriante - horrifying; staggering
 * estallar - to shatter; burst; explode
 * los tuétanos - marrow
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">riña - quarrel
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">otorgar - to award; grant
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">picardía - cunning; craftiness
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">ahorcar - to hang
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">atrevida - daring; bold
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">destierro - exhile; banishment
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">sagaz - astute
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">aguafuerte - etching
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">cartones - drawings
 * <span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; list-style-type: disc; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">caprichos - whims

<span style="background-color: transparent; color: #000000; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">Fuentes:

<span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-style: normal; font-weight: normal; vertical-align: baseline;">__[|Las Pinturas Negras]__

<span style="background-color: transparent; color: #000099; font-family: Arial; font-size: 12pt; font-weight: normal; vertical-align: baseline;">__imagen de las //[|Dos mujeres riendo]//__