Elizabeth+Werner+–+La+España+Medieval

Un mosaico político y cultural //Elizabeth Werner//
 * La España Medieval: **

La Edad Media en España se distingue del resto de Europa por la presencia de los árabes. Eran casi ocho siglos de lucha y de convivencia entre los moros, los cristianos y otros grupos, que culminaron creando una nación completamente distinta a otros países europeos. Primero que todo, los moros formaban una civilización bastante avanzada en arte, tecnología, ciencias y más. Los árabes mantenían la tradición y los conocimientos grecolatinos que fueron abandonados en la mayoría de Europa y la Península Ibérica experimentaba un desarrollo cultural que era ausente en todas las demás áreas de la Europa Medieval.

Además, los musulmanes eran increíblemente tolerante de otros grupos y religiones. Había gran intercambio cultural que no se ha podido lograr frecuentemente a lo largo de la historia. La presencia de los árabes también creó para los cristianos una necesidad de luchar continuamente para “reconquistar” la península, pero aún los enfrentamientos militares contribuyeron al desarrollo y a los avances de la gente ibérica.

Hasta hoy día, se considera que España es muy distinta al resto de Europa, y se la relaciona más con África. Se dice que los avances medievales en España y aún la conquista de América no habrían sido posibles si los moros no hubieran conquistado la Península.



Las dos fases principales de la España medieval eran el predominio musulmán (desde 711 hasta el siglo XI) y el avance cristiano (desde el siglo XI hasta el año 1492).

El predominio musulmán se caracterizaba por el crecimiento de la sociedad y una tolerancia de varias religiones. Los tres grupos principales eran los musulmanes, los cristianos y los judíos, pero los cristianos solían separarse de los moros mientras que los judíos participaban más en la sociedad. La gente que no quería convertirse al Islam tenía que pagar un impuesto y resultó que muchos cristianos se convirtieron. Los que mantenían la fe cristiana todavía eran influidos en muchas maneras por la cultura árabe.

El avance cristiano, que empezó en el reino de Asturias, marcaba una etapa de lucha entre los varios grupos étnicos y religiosos en la Península. Los cristianos creían que la voluntad de Dios era que reconquistaran a la Península y terminaron persiguiendo a todos que no eran cristianos.

La conquista del sur de la Península por los moros era fácil puesto que los judíos los apoyaban y que los visigodos sufrían luchas internas. Al-Andalus era el nombre del sur de la Península bajo los árabes. Se desarrolló una sociedad muy fuerte y tolerante con mucha diversidad cultural. Los nativos de Arabia formaban la aristocracia, pero gente de varias razas y religiones convivían, trabajaban juntos y se casaban.

Hasta el siglo XI crecía el poder y la influencia de al-Andalus. Era sofisticada con ciudades y tecnología modernas (como luz en las calles). Hasta hoy día se puede ver la influencia de la artesanía y tecnología árabes de esta época. La agricultura y el comercio eran muy importantes y creaban una riqueza enorme en la región.

En el siglo XI, una falta de unidad en la región causó que al-Andalus se rompiera en varios reinos pequeños. El fraccionamiento político creó vulnerabilidad y dio paso a la reconquista por los cristianos.



**Emprender –** to embark upon; to launch; to undertake **Fulminante –** sudden and devastating; crushing **Tributo –** tax; tribute **Rito –** ritual **Eslavo –** Slavik **Legado –** legacy **Aportación –** contribution **Marfil –** ivory **Someterse –** to submit oneself **Comino –** cumin **Cayena –** cayenne (pepper) **Albahaca –** basil **Hierbabuena –** mint **Duradero –** long-lasting **Huerta –** garden **Alcachofa –** artichoke **Berenjena –** eggplant **Puerro –** leek

Fuentes de fotos: [] [] [] []