Nicole+Vanden+Hoogen+-+La+España+Medieval

1. La Edad Media es diferente para los españoles por algunas razones. Primero, tenía mucha más influencia de los árabes que los otros países europeos. Segundo, por la islamización la Península Ibérica había afectado de orientalismo y africanismo diferente que el resto de Europa.

2. Había dos fases de la Edad Media: la primera y la segunda. Durante la primera fase (711 d.C. hasta el siglo once) la península fue dominado por la religión de Islam y también había diferentes reinos cristianos por el norte del país. Un pequeño grupo de beréberes norteafricanos empezó una batalla (la batalla de Guadalete) con un ejército de visigodos en 711. Aunque los visigodos eran más avanzadas culturalmente y en la guerra, estaban luchándose en una guerra civil, y por eso eran divididos y débiles. Las hispanojudías le dieron la bienvenida a los musulmanes porque habían experimentado mucha discriminación de las otras comunidades en la región. Con los árabes, consolidaron el mucha de el área, y formaron al-Andalus (que tenía muchas razas, culturas, y religiones). Había una discriminación a los mozárabes (los cristianos que resistieron al islam pero había afectado por la cultura) y por eso ellos tenían que vivir aparte de los demás ciudadanos en sus propios barrios.

En la segunda fase (hasta 1469) había muchos avances cristianos y cuando los reinos, Isabel y Fernando, se casaron en 1469, unificó la región de España. Había el descubrimiento de la tumba del apóstol Santiago en Galicia. Arte románico europeo se formó en torno al Camino de Santiago (era el estilo internacional europeo). Los arquitecturas crearon catedrales grandes y finas, que eran muy diferentes a las pequeñas iglesias visigodas y mozárabes. Por los matrimonios de los reinos, territorios se unieron y desunieron (incluyó Galicia, Portugal, León, Castilla, Navarra, Aragón, y Cataluña). También eran dos grandes estructuras políticas en el siglo doce: reino de Castilla-León, y reino de Aragón.

3. Al-Andalus se formó como emirato independiente en 156 d.C. por Aberramán I. En 929 d.C. recibió un capital se llama Córdoba y cambió a un califato independiente de Bagdad por Adberramán II. Era una ciudad avanzada con 200.000 casas, calles pavimentadas, y alumbradas. También tenía 50 hospitales, muchísimos baños públicos y mezquitas. Allí construyó la Gran Mezquita de Córdoba llena de riqueza y dimensiones nunca vistas.

Vocabulario:

Enfervorizado – wildly enthusiastic

Sincretismo – syncretism

Fulminante – sudden; devastating

Beréberes – Berber

Derrota – defeat

Moros – Moorish

Marginarse – to exclude; make an outcast

Legado – legacy

Paradisíaca – paradisiacal; relating to paradise

Asturiano – Asturian

Emirato – emirate

Califa – caliph

Nuez moscada – nutmeg

Elaborados - elaborate